ノートPCで接続中

ノートPCでChronicle4のアップデートしていませんでした。
外出先から遅い回線でアップデート中・・・・。
終わりそうにないや。